READ-LEARN-WRITE/SPEAK (2)

 Source: https://kids.nationalgeographic.com/homework-help/article/how-to-be-an-expert-fact-checker

How to be an expert fact-checker

Professional fact-checkers—people who make sure newspaper articles and magazine stories are correct before they're published—say that looking beyond the story is the real secret to finding the truth. Use these truth-telling tips to know if what you're reading is for real.

Làm thế nào để trở thành chuyên gia kiểm tra thông tin.

Những chuyên gia kiểm tra thông tin - những người mà chuyên đảm bảo các mục bài báo và các câu chuyện trên tạp chí là chính xác trước khi nó được xuất bản - nói rằng đọc những thứ ngoài câu chuyện đó chính là bí mật thật sự để tìm ra được sự thật. Sử dụng những mẹo sau để biết liệu những gì bạn đọc có đúng hay không.

  • Expert (a/n): chuyên gia
  • fact-checker: người chuyên kiểm tra thông tin
  • professional (a) chuyên nghiệp
  • newspaper articles: mục báo
  • magazine stories: những câu chuyện trên tạp chí
  • beyond: bên ngoài
    (your sucess is beyond my expectation)
    (you should look beyond that story)
  • true (a) => truth (n)
  • these truth-telling tips : những mẹo để tìm được sự thật
  • for real : có thật

SEARCH THE EXACT HEADLINE.

Type the exact same title of the story into a search engine. If the story isn’t real, websites may pop up right away that call it out as fake.

Tìm chính xác tựa đề.

Đánh chính xác y chang cái tựa đề của câu chuyện vào một công cụ tìm kiếm. Nếu câu chuyện không có thật, các trang web sẽ hiện ra ngay lập tức và báo nó là tin giả.

  • find: tìm thấy/ search : tìm kiếm
  • title: tựa đề truyện/ headline: tựa đề bài báo
  • pop up: xuất hiện 
  • right away: ngay lập tức
  • call it out as fake: gọi đó là tin giả

LOOK FOR OTHER ARTICLES ON THE SAME TOPIC.

Big news stories will be covered by most major news organizations. If a story seems hard to believe, and it only pops up in one or two places, that’s a warning sign that something’s wrong.

Tìm kiếm những bài báo khác của cùng một chủ đề.

Những câu chuyện tin tức lớn sẽ được xuất hiện trên hầu hết các tổ chức tin tức lớn. Nếu một câu chuyện dường như rất khó tin, và nó chỉ xuất hiện ở một hoặc 2 nơi, đó là một tín hiệu cảnh báo rằng có thứ gì đó sai sai.

  • be covered by: được bao phủ bởi/ phủ sóng khắp
  • major (a) chính, lớn
  • unbelievable (a) ko thể tin nổi !!! 
  • seem hard to believe: dường như khó để tin
  • show up = turn up : xuất hiện
  • pop up => website
  • a warning sign: tín hiệu cảnh báo

CHECK THE DATE.

Is this a new story, or did it happen a long time ago? If it isn’t current, the information may be incorrect or just out of date

Kiểm tra ngày đăng

Đó là một câu chuyện mới, hay nó đã xảy ra từ lâu rồi? Nếu nó không phải ở hiện tại, thông tin có thể sai hoăc là chuyện đã qua rồi.

  • date: ngày / day: thứ
  • current = at present : hiện tại
  • out of date = out-dated : quá cũ, đã qua, lỗi thời

SEE IF IT’S A KNOWN HOAX.

Many websites are dedicated to snuffing out incorrect stories and urban legends (myths that everyone thinks are true). If a story sounds suspicious, ask an adult to help you look it up on a site that specializes in finding hoaxes, such as Snopes.com, PolitiFact.com, FactCheck.org, or Hoax-Slayer.net.

Kiểm tra xem đó có phải là trò chơi khăm cố ý.

Nhiều website chuyên dành để dập tắt những câu chuyện không đúng hay những chuyện đồn phố thị ( những đồn thổi mà tất cả mọi người đều nghĩ là thật). Nếu một câu chuyện nghe có vẻ đáng nghi, hãy hỏi người lớn để giúp bạn tra cứu trên một website mà chuyên tìm kiếm các trò chơi khăm như là Snopes.com, PolitiFact.com, FactCheck.org, hay Hoax-Slayer.net.

  • Hoax: /həʊks/ = a plan to deceive someone, such as telling the police there is a bomb somewhere when there is not one, or a trick:
    -The bomb threat turned out to be a hoax.
    -He'd made a hoax call claiming to be the president.
  • be dedicated to: chuyên dành cho/ cống hiến cho
  • snuff out =  to put out (a candle, etc.); extinguish/ to bring to an end suddenly; destroy
  • urban legend = a humorous or horrific story or piece of information circulated as though true, especially one purporting to involve someone vaguely related or known to the teller.
  • suspicious (a)/səˈspɪʃ.əs/ : đáng ngờ
  • specialize in (v) chuyên về

DOUBLE-CHECK THE EXPERTS.

Search the experts quoted in the story to learn more about the organizations they represent. Are the experts qualified to speak about the topic? Do the organizations they work for represent a certain point of view? And if so, are experts with differing points of view included in the story? If the article is one-sided, that’s a sign of potentially biased reporting.

Kiểm tra lại về các chuyên gia

Tìm kiếm các chuyên gia được trích dẫn trong câu chuyện để xem thêm về tổ chức mà họ đại diện. Liệu những chuyên gia đó có đủ chuẩn để nói về chủ đề đó. Liệu các tổ chức mà họ làm việc có đại diện được một quan điểm nhất định? Và nếu có, có những chuyên gia với những quan điểm trái chiều được đề cập theo trong bài? Nếu bài báo chỉ mang tính phiến diện 1 phía, đó là một tính hiệu về một bài báo có khả năng có tính thiên vị 

GO STRAIGHT TO THE SOURCE.

A reliable news story should say where all the facts came from. Search the internet to look for the organizations behind the facts. Do they have a particular bias? For example, if an organization that represents peanut growers is behind a study about the health benefits of peanut butter, you know the goal is to sell more peanut butter.

VERIFY IT.

Many social media sites confirm the real accounts of famous people or well-known organizations. Look for check marks, icons, or even special emojis next to the account names that show they have been verified. Some fake social media accounts will try to trick people with similar marks elsewhere on the page. If it’s not right next to the account name, it’s probably a phony.


GET UNSTUCK.

Social media is designed to keep you on the site. If you think something’s fishy about a story, leave the social media site and look up the story on a search engine to look for other sources. Also try searching in a new browser or clearing your history, so your search history can’t follow you.


BE A SEARCH ENGINE GENIUS.

The first websites that pop up in internet searches are often ads. Sometimes these are marked as ads; sometimes they aren’t. Before you click, scan at least the first two pages of results and read the few lines of description underneath each link. Click on the website of an organization that you recognize or that seems most expert on the subject you are researching.

Review 1

Làm thế nào để trở thành chuyên gia kiểm tra thông tin.

Những chuyên gia kiểm tra thông tin - những người mà chuyên đảm bảo các mục bài báo và các câu chuyện trên tạp chí là chính xác trước khi nó được xuất bản - nói rằng đọc những thứ ngoài câu chuyện đó chính là bí mật thật sự để tìm ra được sự thật. Sử dụng những mẹo để biết liệu những gì bạn đọc có đúng hay không.

Tìm chính xác tựa đề.

Đánh chính xác y chang cái tựa đề của câu chuyện vào một công cụ tìm kiếm. Nếu câu chuyện không có thật, các trang web sẽ hiện ra ngay lập tức và báo nó là tin giả. 

What should we do to make sure what we're reading is true?

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

FCE 1 - TEST 4 - READING 2

  IN THEIR NATURAL HABITAT What keeps film-makers Amanda Barrett and Owen Newman away from their home comforts for months on end? The search for the perfect shot. Of all the creatures to be found in the jungles and plains of East Africa, two of the hardest to track down must surely be producer Amanda Barrett and cameraman Owen Newman. Their present habitat, the Ngorongoro Crater, has been lashed by six months of almost continuous rain, giving rise to a number of unforeseen problems.  Newman explained that they had to invest in an expensive piece of equipment so that whenever one of their vehicles gets stuck in the mud, Amanda can pull him back to safety.   His working partnership with the talented producer has created some of TV's finest wildlife films, such as their amazing and well-received film on leopards. Even while this film of one of Africa's shyest cats was being shown, the pair were already back where they belong - this time trailing that equally shy animal, the ...
Read more

FCE 1 - TEST 2 - READING 2

Onto a winner  Two brothers are finding that their childhood game is very good for business.  Dave and Norm Lagasse, two bushy-bearded brothers in their forties, are sitting in their modest home in Santa Fe in New Mexico. USA, and reliving their childhood. In front of them lies a wooden board covered in round plastic pieces. They are playing the ancient game of pichenotte, one which, they insist, is unlike any other.  Their grandfather, Lucien Rajotte, a grocer originally from Quebec, Canada, brought the game into the USA and introduced it to his family. It wasn’t long before, on just about every weekend and holiday. the family were playing the game and, as Dave says, ‘having the best time ever’. Eventually, the family moved to New Mexico.  But Grandpa's pichenotte board, which he'd made out of wodden food crates, was not forgotten and they continued to play regularly.  If visitors dropped by they were often fascinated, for the game was completely unknown in sou...
Read more

FCE 1 - TEST 1 - READING 3

  My line of work A Lisa - Exhibition Programmes Organiser, Science Museum I'm responsible for putting temporary exhibitions together. This includes planning and designing the exhibition and promoting it. I have to read up about the subject of the exhibition beforehand and then talk to important people in the area so that I can establish the main themes and aims of the exhibition, and plan what objects and pictures should be displayed. I have to make sure the public can understand the thinking behind the exhibition, which means planning interactive displays, workshops and theatre. I also have to bring in engineers and electricians to make sure the final display is not dangerous to visitors. Before the exhibition opens, I help design and write the brochures and leaflets that we'll use to tell people about it. B Janet - Teacher of London Taxi Drivers The first thing I do when I get here at 7.30 a.m. is check the accounts. Then I see what new maps and documents need to be produced...
Read more